Męskoosobowy
Końcówka | Kiedy? (stem‑final) | Alternacje | Przykłady |
---|---|---|---|
‑i | b, d, f, ch, t, m, n, p, s, ś, w, z | t → ci, d → dzi, ch → si, sta → ści | student → studenci dżentelmen → dżentelmeni |
‑y | k, g, r | k → cy, g → dzy, r → rzy, ec/ca → cy | aktor → aktorzy kelner → kelnerzy |
‑e | sz, cz, dz, dź, rz(?), ż, ś, ć, ń, l, j | anin → anie | malarz → malarze kowal → kowale |
‑owie | rodzina, tytuł, narodowość (jednosylabowe rdzenie) | (brak) | ojciec → ojcowie król → królowie |
Przykłady
- Lekarz pracuje w szpitalu → Lekarze pracują w szpitalach.
- Policjant skontrolował samochód → Policjanci skontrolowali samochody. Policjant → Męskoosobowy, Samochód → Niemęskoosobowy
- Prezenter musi dobrze wyglądać → Prezenterzy muszą dobrze wyglądać.
- Pracownik będzie podpisywał umowę → Pracownicy będzie podpisywali umowy. będzie podpisywał → will be signing
Rzeczowniki
- 2-4 → Biernik (винительный) = Dopełniacz (родительный)
- Widzę dwóch studentów
- Znam trzech nauczycieli
- Mam czterech braci
- 5+ → Dopełniacz (родительный)
- Widzę pięciu lekarzy (Я вижу пятерых врачей)
- Zaprosiłam dziesięciu mężczyzn (Я пригласила десятерых мужчин)
Przymiotniki
(b, p, d, t, w, f, s, z, m, n, ś, ź, ć, dź) → i (k, g, r) → y
- Ci mądrzy mężczyźni (Эти умные мужчины)
- Ci sympatyczni chłopcy (Эти симпатичные мальчики)